So, you want to add arrows that are a different color to your slider? No problem. This is easily achievable through theme options.
Navigate to Appearance / Theme Options / Backgrounds. You will see an option at the very bottom to upload your own arrow images. Make sure your image is correctly sized to 100px by 100px then simply upload your new left and right arrow images.